本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 监控你的 Amazon Web Services 账户
<a name="monitoring"></a>

监控是维护 Amazon 账户管理和其他 Amazon 解决方案的可靠性、可用性和性能的重要组成部分。 Amazon 提供以下监控工具，用于监视账户管理，在出现问题时进行报告，并在适当时自动采取措施：
+ *Amazon CloudTrail*捕获（记录）由您或代表您进行的 API 调用 Amazon Web Services 账户 和相关事件，并将日志文件写入您指定的亚马逊简单存储服务 (Amazon S3) 存储桶。这可以让您标识哪些用户和账户调用了 Amazon、发出调用的源 IP 地址以及调用的发生时间。有关更多信息，请参阅 [Amazon CloudTrail 《用户指南》](https://docs.amazonaws.cn/awscloudtrail/latest/userguide/)。
+ *A EventBridge mazon* 通过自动响应系统事件（例如应用程序可用性问题或资源更改）来提高您的 Amazon 服务的自动化程度。来自 Amazon 服务的事件几乎实时 EventBridge 地传送到。您可以编写简单的规则来指示您关注的事件，并指示要在事件匹配规则时执行的自动化操作。有关更多信息，请参阅 [Amazon EventBridge 用户指南](https://docs.amazonaws.cn/eventbridge/latest/userguide/)。