本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# Amazon Local Zones
<a name="localzones"></a>

Amazon Local Zones 将计算、存储、数据库和其他精选 Amazon 资源置于人口众多和工业中心附近。

Amazon 北京的Local Zones有助于为汽车制造商和汽车公司提供与智能汽车技术相关的工作负载。要了解更多信息，请参阅[Amazon 汽车云解决方案](https://www.amazonaws.cn/en/solutions/industry/automotive/automotive-cloud-solutions/)和[Amazon 中国](https://www.amazonaws.cn/en/china-gateway-signup/)网关，这是一项帮助全球客户在中国利用Amazon Web Services的一站式服务。

**Topics**
+ [可用的本地区域](#lz-details)
+ [功能可用性和实现差异](#lz-feature-diff)
+ [指南和参考](#lz-feature-guides)
+ [关于中国亚马逊 Web Services 的一般信息](#general-info)

## 可用的本地区域
<a name="lz-details"></a>

Amazon Local Zones 已在中国的北京地区推出。

以下术语用于识别与本地区域相关的详细信息：
+ 本地区域组长名：中国（北京）
+ 本地区域名称：cn-north-1-pkx-1a
+ 本地区域 ID：cn1-pkx1-az1

## 功能可用性和实现差异
<a name="lz-feature-diff"></a>

Amazon Web Services 在中国实施 Amazon 的 Local Zones 在以下方面具有独特性：
+ 以下亚马逊服务可用：
  + [Amazon Elastic Compute Cloud](https://docs.amazonaws.cn/en_us/AWSEC2/latest/UserGuide/concepts.html)
  + [Amazon Virtual Private Cloud](https://docs.amazonaws.cn/en_us/vpc/latest/userguide/what-is-amazon-vpc.html)
  + [Amazon Elastic Block Store](https://docs.amazonaws.cn/en_us/ebs/latest/userguide/what-is-ebs.html)
  + [Amazon Elastic Kubernetes Service](https://docs.amazonaws.cn/en_us/eks/latest/userguide/what-is-eks.html)
  + [Amazon Elastic Container Service](https://docs.amazonaws.cn/en_us/AmazonECS/latest/developerguide/Welcome.html)
  + [Amazon EMR](https://docs.amazonaws.cn/en_us/emr/latest/ManagementGuide/emr-what-is-emr.html)
  + [Amazon Direct Connect](https://docs.amazonaws.cn/en_us/directconnect/latest/UserGuide/Welcome.html)
  + [Amazon Simple Storage Service](https://docs.amazonaws.cn/en_us/AmazonS3/latest/userguide/Welcome.html)
+ 以下亚马逊 EC2 实例可用：
  + [C6i](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/c6i/)
  + [C6gn](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/c6g/)
  + [G5](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/g5/)
  + [M6i](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/m6i/)
  + [R6i](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/r6i/)
+ 有以下 [Amazon EBS 卷类型](https://aws.amazon.com/ebs/volume-types/)可供选择：
  + gp2
  + gp3
  + io1
  + sc1
  + st1
+ 您可以使用以下 Amazon 服务来协调或使用本地服务：
  + [Amazon A EC2 uto Scaling](https://docs.amazonaws.cn/en_us/autoscaling/ec2/userguide/what-is-amazon-ec2-auto-scaling.html)
  + [亚马逊 S EC2 ystems Manager](https://docs.amazonaws.cn/en_us/systems-manager/latest/userguide/what-is-systems-manager.html)
  + [Amazon CloudWatch](https://docs.amazonaws.cn/en_us/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html)
  + [Amazon CloudTrail](https://docs.amazonaws.cn/en_us/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-user-guide.html)
  + [Amazon CloudFront](https://docs.amazonaws.cn/en_us/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/Introduction.html)

## 指南和参考
<a name="lz-feature-guides"></a>

中国的 Amazon Web Services 用户指南有 HTML 和 PDF 版本，有中文和英文两种版本。API 参考以 HTML 和 PDF 格式提供。有些 API 参考可能仅提供英文版。目前，并非所有 API 参考在北京和宁夏区域都可用。某些 API 参考文献的链接将带您进入全球亚马逊 Web Services 网站。请注意，指南和参考资料中描述的某些特性和功能可能无法在当前的 Amazon Web Services 中国版本中提供。
+ [Amazon 本地扩展区](https://docs.amazonaws.cn/en_us/local-zones/latest/ug/what-is-aws-local-zones.html)

## 关于中国亚马逊 Web Services 的一般信息
<a name="general-info"></a>

 以下信息适用于在中国地区提供的所有 Amazon Web Services。

 **中国地区的亚马逊 Web Services 账户** 

 要在北京和宁夏区域使用服务，您需要一个账户和每个区域的专属证书。
+ 其他 Amazon 地区的账户和凭证不适用于在北京和宁夏区域运营的服务。
+ 北京和宁夏区域的账户和凭证不适用于其他 Amazon 区域。
+ 有关更多信息，请参阅 [注册、账户和证书](accounts-and-credentials.md)。

 **中国亚马逊 Web Services 的域名** 

 中国 Amazon Web Services 的域名**`www.amazonaws.cn`**是。

 **终端节点和 Amazon 资源名称 (ARNs)** 

 有关终端节点和 ARNs 中国的 Amazon Web Services 的信息，[终端节点和 ARNs 适用于中国的 Amazon Web Services](endpoints-arns.md)请参阅。

 **中国区域的可用区** 
+ 在北京区域，有三个可用区。
+ 在宁夏区域，有三个可用区。

 **中国亚马逊 Web Services 的一般信息** 

 以下内容适用于在中国地区提供的所有 Amazon Web Services。有关特定 Amazon Web Services 的详细信息，请参阅本指南中的特定服务主题。
+ Amazon Identity and Access Management (IAM)
  + 您可以使用 `Principal` 策略元素授予或拒绝服务对资源的访问。
  + 服务委托人值因区域而异。
+ 免费使用套餐
  + 有关中国地区的免费套餐优惠和可用性的信息，[请参阅 Amazon Web Services 中国地区免费](https://www.amazonaws.cn/en/free)套餐。

 **亚马逊 Web Services 控制台** 

 中国 Amazon Web Services 的主机是中国独有的。Amazon Web Services 指南中的屏幕截图可能与您在主机上看到的屏幕截图不同。有关服务功能差别的信息，请参阅本指南中针对各项服务的主题。

 **代码示例** 

 Amazon Web Services 文档可能包括非北京和 ARNs 宁夏区域特有的终端节点和代码示例。使用示例时，请确认您使用的是您所在地区的终端节点和 ARNs 终端节点。