本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 日志记录和监控
<a name="security-logging-monitoring"></a>

要检测事件、在发生事件时接收警报并进行响应，请针对 Amazon EMR on EKS 使用以下选项：
+ 在 EKS 上监控 Amazon EMR，使用 Amazon CloudTrail —— [Amazon CloudTrail](https://docs.amazonaws.cn/awscloudtrail/latest/userguide/)在 EKS 上的 Amazon EMR 中记录用户、角色或 Amazon 服务所采取的操作。它捕获来自 Amazon EMR 控制台的调用以及以事件方式对 Amazon EMR on EKS API 操作的代码调用。您可确定向 Amazon EMR on EKS 发出的请求、发出请求的 IP 地址、何人发出的请求、请求的发出时间以及其它详细信息。有关更多信息，请参阅 [使用在 EKS API 调用上记录 Amazon EMR Amazon CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md)。
+ 在 EKS 上将 CloudWatch 事件与 Amazon EMR 配合使用 — CloudWatch Events 提供描述资源变化的近乎实时的系统事件流。 Amazon CloudWatch 通过发送消息以响应环境、激活函数、进行更改和捕获状态信息，事件会在操作变化发生时意识到操作变化，并对其做出响应，并在必要时采取纠正措施。要在 EKS 上使用带有 Amazon EMR CloudWatch 的事件，请创建一个规则，通过调用 EKS API 在 Amazon EMR 上触发。 CloudTrail有关更多信息，请参阅 [通过 Amazon Events CloudWatch 监控作业](monitoring.md#monitoring-cloudwatch-events)。