本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。
在虚拟私有云中激活网关
您可以在本地网关设备和基于云的存储基础设施之间创建私有连接。您可以使用此连接激活网关，并将其配置为无需通过公共 Internet 进行通信即可将数据传输到 Amazon 存储服务。使用 Amazon VPC 服务，您可以在自定义虚拟私有云 (VPC) 中启动 Amazon 资源，包括私有网络接口终端节点。您可以使用 VPC 来控制网络设置，例如 IP 地址范围、子网、路由表和网络网关。有关更多信息 VPCs，请参阅什么是 Amazon VPC？ 在《亚马逊 VPC 用户指南》中。
要在 VPC 中激活您的网关，请使用 Amazon VPC 控制台为 Storage Gateway 创建 VPC 终端 VPC 终端节点并获取 VPC 终端节点 ID，然后在创建和激活网关时指定此 VPC 终端节点 ID。有关更多信息，请参阅连接您的 Amazon S3 文件网关以 Amazon。
要将 S3 文件网关配置为通过 VPC 传输数据，您必须为 Amazon S3 创建单独的 VPC 终端节点，然后在为网关创建文件共享时指定此 VPC 终端节点。
注意
您必须在为 Storage Gateway 创建 VPC 终端节点的同一区域激活网关，并且您为文件共享配置的 Amazon S3 存储必须位于您为 Amazon S3 创建 VPC 终端节点的同一区域。