本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 创建和更新容器映像管道
<a name="container-image-pipelines"></a>

您可以使用 Image Builder 控制台、Image Builder API 或 Amazon CLI中的 **imagebuilder** 命令来设置、配置和管理容器映像管道。**创建映像管道**控制台向导提供了起始构件，并指导您完成以下步骤：
+ 从快速入门托管映像、Amazon ECR 或 Docker Hub 存储库中选择基础映像。
+ 添加和删除软件
+ 自定义设置和脚本
+ 运行选定的测试
+ 使用预先配置的构建时变量创建 DockerFile。
+ 将图像分发到 Amazon 区域

有关使用**创建映像管道**控制台向导的更多信息和 step-by-step教程，请参阅[教程：通过 Image Builder 控制台向导使用输出 Docker 容器映像创建映像管道](start-build-container-pipeline.md)。

**Topics**
+ [从中创建容器映像管道 Amazon CLI](cli-create-container-pipeline.md)
+ [通过控制台更新容器映像管道](update-container-pipeline-console.md)
+ [从中更新容器镜像管道 Amazon CLI](cli-update-container-pipeline.md)