

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 日语 (ja-JP)
<a name="ph-table-japanese"></a>

Amazon Polly 支持日语发音假名和读音假名字母。要让 Amazon Polly 使用此类字母语音发音，请使用音素 `alphabet="x-amazon-{{phonetic standard used}}"` 属性。
+ `x-amazon-pron-kana` 表示使用发音假名。发音假名是用于语音转录的特殊片假名字符，可以对音高重音进行编码。
+ `x-amazon-yomigana` 表示使用读音假名。读音假名可以是传统的片假名、平假名和拉丁字母，可以解读为 Hepburn 罗马拼音。

以下示例展示如何使用这些字母。

发音假名

```
<speak>
     名前は<phoneme alphabet="x-amazon-pron-kana" ph="ヒロカ'ズ">浩一</phoneme>です。
</speak>
```

读音假名

```
<speak>
     名前は<phoneme alphabet="x-amazon-yomigana" ph="ひろかず">浩一</phoneme>です。
     名前は<phoneme alphabet="x-amazon-yomigana" ph="ヒロカズ">浩一</phoneme>です。
     名前は<phoneme alphabet="x-amazon-yomigana" ph="Hirokazu">浩一</phoneme>です。
</speak>
```

下表列出了 Amazon Polly 支持的日语语音的国际音标 (IPA) 音素、拓展音标字母评估法 (X-SAMPA) 符号和对应的语音视位。

[See the AWS documentation website for more details](http://docs.amazonaws.cn/polly/latest/dg/ph-table-japanese.html)