本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 在 Amazon Quick Sight 中使用亚马逊 Timestream 数据
<a name="using-data-from-timestream"></a>

接下来，你可以找到如何使用 Amazon Quick Sight 连接到你的 Amazon Timestream 数据。有关简要概述，请参阅上的 [Amazon Timestream 入门和亚马逊 QuickSight](https://youtu.be/TzW4HWl-L8s)视频教程。 YouTube

## 为 Timestream 数据库创建新的 Amazon Quick Sight 数据源连接
<a name="create-connection-to-timestream"></a>

接下来，你可以找到如何从亚马逊 Quick Sight 连接到亚马逊 Timestream。

在继续操作之前，需要授权亚马逊 Quick Sight 才能连接到亚马逊 Timestream。如果未启用连接，则在尝试连接时会出现错误。Quick Sight 管理员可以授权 Amazon 资源连接。要进行授权，请点击右上角的配置文件图标打开菜单。选择 “**管理**” QuickSight、“**安全和权限”**、**“添加或删除**”。然后启用 Amazon Timestream 的复选框，然后选择**更新**以进行确认。有关更多信息，请参阅 [配置 Amazon Quick Sight 对 Amazon 数据源的访问权限](access-to-aws-resources.md)。

**连接到 Amazon Timestream**

1. 首先创建一个新数据集。从左侧的导航窗格中选择 “**数据**”。

1. 选择**创建**，然后选择**新数据集**。

1. 选择 Timestream 数据来源卡片。

1. 对于**数据来源名称**，为 Timestream 数据来源连接输入描述性名称，例如 `US Timestream Data`。您可以通过与 Timestream 的连接创建许多数据集，因此最好使用简洁的名称。

1. 选择**验证连接**，检查是否可以成功连接到 Timestream。

1. 选择**创建数据来源**以继续。

1. 对于**数据库**，选择**选择**以查看可用选项列表。

1. 选择要使用数据库，然后选择**选择**以继续。

1. 请执行以下操作之一：
   + 要将数据导入 Quick Sight 的内存引擎（名为SPICE），请选择 “**导入到” SPICE 以加快分析速度**。
   + 要允许 Quick Sight 在每次刷新数据集或使用分析或仪表板时对您的数据运行查询，请选择**直接查询您的数据**。

   如果要在使用 Timestream 数据的已发布控制面板上启用自动刷新，则 Timestream 数据集需要使用直接查询。

1. 选择**编辑/预览**，然后选择**保存**以保存数据集并将其关闭。

1. 对要在数据集中打开的与 Timestream 并发直接连接数重复这些步骤。例如，假设您要在 Quick Sight 数据集中使用四个表。当前，Quick Sight 数据集一次只能从 Timestream 数据源连接到一个表。要在同一个数据集中使用四个表，需要在 Quick Sight 中添加四个数据源连接。

## 管理 Timestream 数据的权限
<a name="dataset-permissions-for-timestream"></a>

以下过程介绍如何查看、添加和撤销权限以允许访问同一 Timestream 数据来源。您添加的用户必须是 Quick Sight 中的活跃用户，然后才能添加他们。

**编辑数据集的权限**

1. 选择左侧**的数据**，然后向下滚动以查找您的 Timestream 连接的数据集。以 `US Timestream Data` 为例。

1. 选择 **Timestream** 数据集将其打开。

1. 在打开的数据集详细信息页面上，选择**权限**选项卡。

   此时会显示当前权限。

1. 要添加权限，请选择**添加用户和组**，然后按照以下步骤操作：

   1. 添加用户或组以允许他们使用相同的数据集。

   1. 添加完要添加的所有人后，选择要应用于他们的**权限**。

1. （可选）要编辑权限，可以选择**查看者**或**拥有者**。
   + 选择**查看者**以允许读取权限。
   + 选择 “**所有者**” 以允许该用户编辑、共享或删除此 Quick Sight 数据源。

1. （可选）要撤销权限，请选择**撤销访问权限**。撤销某人的访问权限后，他们将无法创建、编辑、共享或删除数据集。

1. 完成后，请选择 **Close**。

## 为时间流添加新的 Quick Sight 数据集
<a name="create-dataset-using-timestream"></a>

拥有 Timestream 数据的现有数据来源连接后，您可以创建 Timestream 数据集以用于分析。

目前，您只能对数据集中的单个表使用 Timestream 连接。要将来自多个 Timestream 表的数据添加到单个数据集中，请为每个表创建一个额外的 Quick Sight 数据源连接。

**使用 Amazon Timestream 创建数据集**

1. 在左侧选择**数据**，然后向下滚动以找到您的 Timestream 连接的数据源卡。如果您有许多数据来源，则可以使用页面顶部的搜索栏来查找名称部分匹配的数据来源。

1. 选择 **Timestream** 数据来源卡片，然后选择**创建数据集**。

1. 对于**数据库**，选择**选择**以查看可用数据库列表，然后选择要使用的数据库。

1. 对于**表**，选择要使用的表。

1. 选择**编辑/预览**。

1. （可选）要添加更多数据，请按以下步骤进行操作：

   1. 选择右上角的**添加数据**。

   1. 要连接到不同的数据，请选择**切换数据来源**，然后选择不同的数据集。

   1. 按照 UI 提示完成数据添加。

   1. 将新数据添加到同一数据集后，选择**配置此联接**（两个红点）。为每个附加表设置联接。

   1. 如果要添加计算字段，请选择**添加计算字段**。

   1. 要从 SageMaker AI 添加模型，请选择 A **ugment with。 SageMaker**此选项仅在 Amazon Quick Enterprise 版中可用。

   1. 清除任何您要省略的字段的复选框。

   1. 更新任何您要更改的数据类型。

1. 完成后，选择**保存**，以保存并关闭数据集。

## 向分析中添加 Timestream 数据
<a name="open-analysis-add-dataset-for-timestream"></a>

接下来，您将了解如何将 Amazon Timestream 数据集添加到 Quick Sight 分析中。开始之前，请确保您已经拥有包含要使用的 Timestream 数据的现有数据集。

**向分析中添加 Amazon Timestream 数据**

1. 选择左侧的**分析**。

1. 请执行以下操作之一：
   + 要创建新分析，请选择右侧的**新分析**。
   + 要添加到现有分析，请打开要编辑的分析。
     + 选择左上角附近的铅笔图标。
     + 选择**添加数据集**。

1. 选择要添加的 Timestream 数据集。

有关更多信息，请参阅 [Working with analyses](https://docs.amazonaws.cn/quicksight/latest/user/working-with-analyses.html)。