本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。
使用控制台管理资源标签
Amazon Redshift 有新的控制台可用。根据您使用的控制台，选择新控制台或原始控制台说明。默认情况下会打开新控制台说明。
要管理上的标记 Amazon Redshift 资源
-
登录 AWS 管理控制台并通过以下网址打开 Amazon Redshift 控制台：https://console.amazonaws.cn/redshift/
。 -
在导航菜单中,选择 配置,然后选择 管理标记.
-
输入资源选项,然后选择要添加、修改或删除的标记。然后选择 管理您选择的资源的标记.
您可以标记的资源包括群集、参数组、子网组、HSM客户端证书、HSM连接和快照。
-
在 管理标记导航页面,请选择 查看并应用标记更改,然后选择 应用 以保存更改。
以下是 Amazon Redshift 资源（例如集群或参数组）的 Manage Tags (管理标签) 窗口示例。
您可以使用 Add Tags 部分为 Amazon Redshift 资源添加键值对。当您开始在 Add Tags 部分中输入键值对时，会显示一个新行，以便您添加其他键值对。有关可以用作键和值的字符的更多信息，请参阅标记要求。
如果您决定不想将特定标记添加到资源,则可以将其从 添加标记 选择 X 在行中。一旦您指定了要添加的键值对，您需要应用更改以使其与资源相关联。
为资源添加键值对后，它们会显示在 Applied Tags 部分；这里包含了该资源的标签集。您可以修改标签值，但无法修改键名称。但是，如果该资源不再需要这个键，您可以删除它。
您可以通过查看 Manage Tags 窗口的 Applied Tags 部分来查看资源的标签。此外，您还可以在导航窗格中导航至资源类型，然后展开列表中的资源，查看 Tags 部分，从而快速查看标签。下面是展开的集群的示例，显示了各种属性，其中包括与该集群相关的标签。
如何打开 Manage Tags (管理标签) 窗口
下表说明了如何为各个支持标签的 Amazon Redshift 资源打开 Manage Tags (管理标签) 窗口。
| Resource | Description |
|---|---|
| Cluster | 在导航窗格中,选择 群集 并从列表中选择一个群集。然后选择 管理标记. |
| 快照 | 在导航窗格中,选择 快照 并从列表中选择快照。然后选择 管理标记 为 操作. |
| 集群安全组 | 在导航窗格中，选择安全性。在 安全组 选项卡,从列表中选择授权组。然后选择 管理标记. |
| 集群安全组传入规则 | 在导航窗格中，选择安全性。在 安全组 选项卡,在列表中选择授权组。在 安全组连接 ,请选择进入规则,然后选择 管理标记. |
| 子网组 | 在导航窗格中，选择安全性。在 子网组 选项卡,从列表中选择一个子网群组。然后选择 管理标记. |
| HSM 连接 | 在导航窗格中，选择安全性。在 HSM连接 选项卡,从列表中选择一个连接。然后选择 管理标记. |
| HSM证书 | 在导航窗格中，选择安全性。在 HSM证书 选项卡,从列表中选择证书。然后选择 管理标记. |
| 参数组 | 在导航窗格中,选择 参数组 并从列表中选择参数组。然后选择 管理标记. |
如何在 Amazon Redshift 控制台中管理标签
使用上一节中的表格导航到您要使用的资源。然后使用本节中的步骤添加、修改、删除和查看资源的标记。
为资源添加标签
-
导航至您要为其添加标签的资源，然后打开 Manage Tags 窗口。
-
在 Add Tags 下，在 Key 框中输入键名称，在 Value 框中输入键值。例如，将
environment输入 Key 框，将production输入 Value 框。重复此步骤以添加其他标签。 -
选择应用更改。