本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 探索亚马逊托管 Grafana 中的 SageMaker HyperPod 集群指标
<a name="hyperpod-observability-addon-exploring-metrics"></a>

将 Amazon Managed Grafana 连接到 Amazon Managed Service for Prometheus 工作区后，您可以使用 Grafana 的查询编辑器和可视化工具来浏览指标数据。Amazon Managed Grafana 提供了多种与 Prometheus 数据进行交互的方式，包括用于构建 PromQL 表达式的综合性查询编辑器、用于发现可用指标和标签的指标浏览器，以及用于创建动态控制面板的模板化功能。您可以执行范围查询以可视化时段内的时间序列数据，或执行即时查询以检索最新的值，并且可以选择以时间序列图、表格或热图形式呈现结果。有关配置查询设置、使用指标浏览器和利用模板化功能的详细信息，请参阅[使用 Prometheus 数据来源](https://docs.amazonaws.cn/grafana/latest/userguide/using-prometheus-datasource.html)。