本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 缓存管道步骤
<a name="pipelines-caching"></a>

在 Amazon Pipelin SageMaker es 中，您可以在重新运行管道时使用步骤缓存来节省时间和资源。当某个步骤的配置和输入相同时，步骤缓存会重复使用该步骤前一次成功运行的输出（而不是重新计算）。这可帮助您在使用相同参数重新运行管道时获得一致的结果。下面的主题将向您介绍如何为管道配置和开启步骤缓存。

使用步骤签名缓存时，Pipelines 会尝试查找当前管道步骤中某些属性值相同的前一次运行。如果发现，Pipelines 会传播上一次运行的输出结果，而不是重新计算步骤。所检查的属性特定于步骤类型，并在 [按管道步骤类型划分的默认缓存键属性](pipelines-default-keys.md) 中列出。

您必须选择步骤缓存 - 默认情况下，它处于关闭状态。开启步骤缓存时，还必须定义超时。此超时定义了之前运行可以持续多久才能继续作为重复使用的候选项。

步骤缓存仅考虑成功的运行 - 它从不重复使用失败的运行。如果超时时间内有多次成功运行，Pipelines 会使用最近一次成功运行的结果。如果在超时时间内没有成功运行，Pipelines 会重新运行该步骤。如果执行程序发现之前的运行符合条件但仍在进行中，则两个步骤都将继续运行，如果成功运行，则会更新缓存。

步骤缓存仅适用于单个管道，因此即使存在步骤签名匹配项，也无法重复使用另一个管道中的步骤。

步骤缓存可用于以下步骤类型：
+ [Processing](build-and-manage-steps-types.md#step-type-processing)
+ [训练](build-and-manage-steps-types.md#step-type-training)
+ [优化](build-and-manage-steps-types.md#step-type-tuning)
+ [AutoML](build-and-manage-steps-types.md#step-type-automl)
+ [转换](build-and-manage-steps-types.md#step-type-transform)
+ [`ClarifyCheck`](build-and-manage-steps-types.md#step-type-clarify-check)
+ [`QualityCheck`](build-and-manage-steps-types.md#step-type-quality-check)
+ [EMR](build-and-manage-steps-types.md#step-type-emr)

**Topics**
+ [开启步骤缓存](pipelines-caching-enabling.md)
+ [关闭步骤缓存](pipelines-caching-disabling.md)
+ [按管道步骤类型划分的默认缓存键属性](pipelines-default-keys.md)
+ [缓存数据访问控制](pipelines-access-control.md)