本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 使用 适用于 PHP 的 Amazon SDK 版本 3 来管理 Amazon S3 存储桶访问权限
<a name="s3-examples-access-permissions"></a>

访问控制列表 (ACL) 是基于资源的访问策略选项之一，可用来管理对存储桶和对象的访问。可以使用 ACL 来向其他 Amazon 账户授予基本读/写权限。要了解更多信息，请参阅[使用 ACL 管理访问](https://docs.amazonaws.cn/AmazonS3/latest/dev/S3_ACLs_UsingACLs.html)。

以下示例演示如何：
+ 使用 [GetBucketAcl](https://docs.amazonaws.cn/aws-sdk-php/v3/api/api-s3-2006-03-01.html#getbucketacl) 获取存储桶的访问控制策略。
+ 使用 [PutBucketAcl](https://docs.amazonaws.cn/aws-sdk-php/v3/api/api-s3-2006-03-01.html#putbucketacl) 通过 ACL 设置存储桶权限。

适用于 PHP 的 Amazon SDKGitHub[ 上提供了](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code)的所有示例代码。

## 凭证
<a name="examplecredentials"></a>

运行示例代码之前，请配置您的 Amazon 凭证，如 [Amazon 使用 适用于 PHP 的 Amazon SDK 版本 3 进行身份验证](credentials.md) 中所述。然后导入 适用于 PHP 的 Amazon SDK，如 [安装 适用于 PHP 的 Amazon SDK 版本 3](getting-started_installation.md) 中所述。

## 获取和设置访问控制列表策略
<a name="get-and-set-an-access-control-list-policy"></a>

 **导入**。

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\S3\S3Client;  
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **示例代码** 

```
// Create a S3Client 
$s3Client = new S3Client([
    'profile' => 'default',
    'region' => 'us-west-2',
    'version' => '2006-03-01'
]);

// Gets the access control policy for a bucket
$bucket = 'amzn-s3-demo-bucket';
try {
    $resp = $s3Client->getBucketAcl([
        'Bucket' => $bucket
    ]);
    echo "Succeed in retrieving bucket ACL as follows: \n";
    var_dump($resp);
} catch (AwsException $e) {
    // output error message if fails
    echo $e->getMessage();
    echo "\n";
}

// Sets the permissions on a bucket using access control lists (ACL).
$params = [
    'ACL' => 'public-read',
    'AccessControlPolicy' => [
        // Information can be retrieved from `getBucketAcl` response
        'Grants' => [
            [
                'Grantee' => [
                    'DisplayName' => '<string>',
                    'EmailAddress' => '<string>',
                    'ID' => '<string>',
                    'Type' => 'CanonicalUser',
                    'URI' => '<string>',
                ],
                'Permission' => 'FULL_CONTROL',
            ],
            // ...
        ],
        'Owner' => [
            'DisplayName' => '<string>',
            'ID' => '<string>',
        ],
    ],
    'Bucket' => $bucket,
];

try {
    $resp = $s3Client->putBucketAcl($params);
    echo "Succeed in setting bucket ACL.\n";
} catch (AwsException $e) {
    // Display error message
    echo $e->getMessage();
    echo "\n";
}
```