本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 正在创建订购 Snowball Edge 设备的任务
<a name="create-job-common"></a>

要订购 Snowball Edge 设备，您需要在中创建一个订购 Snowball Edge 设备的任务。 Amazon Snow 系列管理控制台*工作*是一个术语， Amazon 用于描述客户使用 Snowball Edge 设备的生命周期。任务从您订购设备时开始，在 Amazon 准备设备并将其运送给您然后您使用时继续，然后在您退回设备后 Amazon 接收和处理设备后完成。作业按类型分类：导出、导入以及本地计算和存储。有关更多信息，请参阅[了解 Amazon Snowball Edge](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/jobs.html) 作业。

创建订购设备的任务后，您可以使用查看任务状态并监控您订购的设备在 Amazon 准备发货给您以及设备退回后的进度。 Amazon Snow 系列管理控制台 有关更多信息，请参阅[作业状态](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/jobstatuses.html)。设备返回并由处理后 Amazon，您可以访问任务完成报告并通过进行日志 Amazon Snow 系列管理控制台。有关更多信息，请参阅[在控制台上获取作业完成报告和日志](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/report.html)。

您也可以使用作业管理 API 创建和管理作业。有关更多信息，请参阅 [Amazon Snowball Edge API 参考](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/api-reference/api-reference.html)。

**Topics**
+ [选择作业类型](#plan-job)
+ [选择计算和存储选项](#compute-storage)
+ [选择您的特征和选项](#import-job-details)
+ [选择安全、运输和通知首选项](#security-shipping-notification)
+ [查看作业摘要并创建作业](#review-job)

## 选择作业类型
<a name="plan-job"></a>

创建作业的第一步是确定所需的作业类型，然后使用 Amazon Snow 系列管理控制台开始对其进行规划。

**要选择您的作业类型，请执行以下操作**

1. 登录 Amazon Web Services 管理控制台，然后打开[Amazon Snow 系列管理控制台](https://console.amazonaws.cn/snowfamily/home)。如果这是你第一次在此创建作业 Amazon Web Services 区域，你将看到 S **Amazon nowball Edge 页面**。否则，您将看到现有作业的列表。

1. 如果这是您第一次订购设备，请选择**订购 S Amazon nowball Edge** 设备。如果您期望多个作业迁移超过 500 TB 的数据，请选择**创建大于 500 TB 的大型数据迁移计划**。否则，请在左侧导航栏中选择**创建作业**。选择**下一步**，打开**规划您的作业**页面。

1. 在**作业名称**部分，在**作业名称**框中为您的作业提供一个名称。

1. 根据您的需求，选择以下作业类型之一：
   + **导入到亚马逊 S3** — 选择此选项可为您 Amazon 配送一台空的 Snowball Edge 设备。将设备连接到本地网络并运行 Snowball Edge 客户端。您可以使用 NFS 共享或 S3 适配器将数据复制到设备上，然后将其运回设备 Amazon，然后将数据上传到 Amazon。
   + **从 Amazon S3 导出**：选择此选项可将数据从 Amazon S3 存储桶导出到您的设备。 Amazon 会在设备上加载您的数据并将其运输给您。将设备连接到本地网络并运行 Snowball Edge 客户端。您可以将数据从设备复制到服务器。完成后，将设备运送到设备上 Amazon，您的数据就会从设备中删除。
   + **仅限本地计算和存储**：无需传输数据即可在设备上执行计算和存储工作负载。  
![\[选择作业类型面板，该面板显示所选的“导入 Amazon S3”作业类型。\]](http://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/images/choose-job-type-console.png)

1. 选择**下一步**以继续。

## 选择计算和存储选项
<a name="compute-storage"></a>

选择您的 Snowball Edge 设备的硬件规格、要在其中包含哪些 EC2与 Amazon 兼容的实例、数据的存储方式以及定价。

**选择设备的计算和存储选项**

1. 在 S **now 设备**部分，选择要订购的 Snowball Edge 设备。
**注意**  
某些 Snowball Edge 可能不可用，具体取决于 Amazon Web Services 区域 您订购的商品和所选的工作类型。

1. 在**选择您的定价选项**部分，从**选择您的定价选项**菜单中，选择适用于此作业的定价类型。如果您选择 1 年或 3 年承诺预先定价，请在**自动续订**中选择**打开**从而在当前期间结束时自动续订定价，或者选择**关闭**从而在当前期间结束时不自动续订定价。有关 Snowball Edge 设备长期定价选项的更多信息，请参阅本指南中的 [Snowball Edge 设备的长期定价](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/pricing.html)。有关您的设备定价 Amazon Web Services 区域，请参阅[Amazon Snowball Edge 定价](https://www.amazonaws.cn/snowball/pricing)。

1. 在**选择存储类型**部分，根据需要进行选择：
   + **S3 适配器**：使用 S3 适配器使用 Amazon S3 REST API 操作以编程方式在 Snowball Edge 之间传输数据。
   + **与 Amazon S3 兼容的存储**：使用与 Amazon S3 兼容的存储，在单个 Snowball Edge 设备或多设备集群中部署与 S3 兼容且持久、可扩展的对象存储。
   + 基于 **NFS 的数据传输：使用基于**网络文件系统 (NFS) 的数据传输将文件从您的计算机拖放到 Snowball Edge 上的 Amazon S3 存储桶中。
**警告**  
基于 NFS 的数据传输不支持 S3 Adapter。如果继续进行基于 NFS 的数据传输，则必须挂载 NFS 共享才能传输对象。使用传输对象将失败。 Amazon CLI   
有关更多信息，请参阅《 Amazon Snowball Edge 边缘开发者指南》中的 “[使用 NFS 进行离线数据传输](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/shared-using-nfs.html)”。
**注意**  
可用的存储类型选项取决于您选择的作业类型和 Snow 设备。

1. <a name="s3-adapter"></a>如果您选择 *S3 Adapter* 作为存储类型，或者选择了支持块存储的设备，请执行以下操作来选择要包含在设备上的一个或多个 S3 存储桶：

   1. 在**选择您的 S3 存储桶**部分，执行以下一项或多项操作来选择一个或多个 S3 存储桶：

     1. 在 **S3 存储桶名称**列表中，选择您想要使用的 S3 存储桶。

     1. 在**搜索项目**字段中，输入全部或部分存储桶名称来筛选条目中的可用存储桶列表，然后选择存储桶。

     1. 选择**创建新的 S3 存储桶**来创建新 S3 存储桶。新的存储桶名称将显示在**存储桶名称**列表中, 选择该存储桶。

     您可包含一个或多个 S3 存储桶。这些存储桶将在您的设备上显示为本地 S3 存储桶。  
![\[选择显示“创建新的 S3 存储桶”按钮、搜索字段和 S3 存储桶名称的 S3 存储桶面板。\]](http://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/images/select-s3-buckets-console.png)

1. 如果您选择了*与 Amazon S3 兼容的存储*作为存储类型，请在 **S3 存储容量**部分执行以下操作：

   1. 选择在单台设备或设备集群上使用 Snowball Edge 上与 Amazon S3 兼容的存储。请参阅本指南[中的使用 Amazon Snowball Edge 集群](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/UsingCluster.html)。

   1. 在 Snowball Edge 上选择要用于 Amazon S3 兼容存储空间的设备存储量。
**注意**  
在 Snowball Edge 上使用与 Amazon S3 兼容的存储空间时，您可以在收到设备后管理和创建 Amazon S3 存储桶，因此在订购时无需选择它们。在本指南中查看 [Snowball Edge 上与亚马逊 S3 兼容的存储](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/s3compatible-on-snow.html)。  
![\[S3 存储容量面板显示选定单个设备作为设备类型和存储量。\]](http://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/images/S3-storage-capacity-console.png)

1. 如果您选择*基于 NFS 的数据传输*作为存储类型，请在**选择您的 S3 存储桶**部分中，执行以下一项或多项操作来选择一个或多个 S3 存储桶：

   1. 在 **S3 存储桶名称**列表中，选择您想要使用的 S3 存储桶。

   1. 在**搜索项目**字段中，输入全部或部分存储桶名称来筛选条目中的可用存储桶列表，然后选择存储桶。

   1. 选择**创建新的 S3 存储桶**来创建新 S3 存储桶。新的存储桶名称将显示在**存储桶名称**列表中, 选择该存储桶。

   1. 选择要用于 NFS 数据传输的 S3 存储桶后，还要选择一个 S3 存储桶作为其块存储。 AMIs查看选择 [S3](#s3-adapter) 存储桶的步骤。

   您可包含一个或多个 S3 存储桶。这些存储桶将在您的设备上显示为本地 S3 存储桶。  
![\[选择 NFS 存储面板，该面板显示“创建新 S3 存储桶”按钮、搜索字段和 S3 存储桶名称。\]](http://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/images/choose-nfs-storage-console.png)

1. 在 “**使用 EC2兼容实例进行计算-*可选***” 部分中， AMIs 从您的账户中选择要包含在设备上的亚马逊 EC2兼容。或者，在搜索字段中输入 AMI 的全部或部分名称以筛选条目中的可用 AMIs列表，然后选择 AMI。

   要了解如何为安全外壳 (SSH) 配置 AMI，请参阅[为 Snowball Edge 和 SSH 配置 AMI](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/ssh-ec2-edge.html)

   有关更多信息，请参阅本指南中的[在预定设备时添加 AMI](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/using-ami.html#add-ami-order)。

   此特征会产生额外费用。有关更多信息，请参阅[Amazon Snowball Edge 定价](https://www.amazonaws.cn/snowball/pricing/)。

1. 选择**下一步**按钮。

## 选择您的特征和选项
<a name="import-job-details"></a>

选择要包含在 Amazon Snowball Edge 设备任务中的功能和选项，包括 Amazon EKS Anywhere for Snow、 Amazon IoT Greengrass 实例和远程设备管理功能。

**要选择您的特征和选项，请执行以下操作**

1. 在**亚马逊 EKS Anywhere on Sno Amazon w** 部分中，要在 Sno Amazon w 上包括亚马逊 EKS Anywhere，请选择 “在 Sno **w 上包含亚马逊 EKS Anywhere**”，然后执行以下操作。
**注意**  
我们建议您使用 Amazon EKS Anywhere 支持的最新可用 Kubernetes 版本创建 Kubernetes 集群。有关更多信息，请参阅 [Amazon EKS-Anywhere Versioning](https://anywhere.eks.amazonaws.com/docs/concepts/support-versions/)。如果您的应用程序需要特定版本的 Kubernetes，请使用 Amazon EKS 标准支持或扩展支持中提供的任何 Kubernetes 版本。在规划部署生命周期时，请考虑 Kubernetes 版本的发布和支持日期。这有助于避免可能失去对您打算使用的 Kubernetes 版本的支持。有关更多信息，请参阅 [Amazon EKS Kubernetes 发布日历](https://docs.amazonaws.cn/eks/latest/userguide/kubernetes-versions.html#kubernetes-release-calendar)。

   1. 在 “**构建你自己的 AMI**” 部分，选择 AMIs 你为 Amazon EKS Anywhere 构建的。请参阅[在订购适用于亚马逊 EKS 的 Snowball Edge 设备之前需要完成的操作 Amazon Anywhere on Snow Amazon](eksa-gettingstarted.md)。

   1. 在**高可用性**部分，要在多台 Snowball Edge 设备上运行 Amazon EKS Anywhere 集群，请选择要包含在订单中的设备数量。

1. 在 Sno **w** 部分中，要包含适用于物联网工作负载的经过验证的 AMI，请选择**在我的 Snow 设备上安装 Amazon IoT Greengrass 经过验证的 AMI**。Amazon IoT Greengrass 

1. 要启用通过 Amazon OpsHub 或 Snowball Edge Client 远程管理您的 Snowball Edge 设备，请选择**使用或 Snowball Edge Client 远程管理您的 Amazon OpsHub Snowball Edge 设备**。

1. 选择**下一步**按钮。

## 选择安全、运输和通知首选项
<a name="security-shipping-notification"></a>



**Topics**
+ [选择 Snowball Edge 的安全偏好设置](#set-security)
+ [选择您接收和退回 Snowball Edge 的配送偏好](#shipping-preferences)
+ [为有关 Snowball Edge 作业的通知选择首选项](#setup-notifications)

### 选择 Snowball Edge 的安全偏好设置
<a name="set-security"></a>

设置安全性会添加 Amazon Snowball Edge 作业的权限和加密设置，以帮助保护传输过程中的数据。

**Topics**

**要为您的作业设置安全性，请执行以下操作**

1. 在**加密**部分，选择要使用的 **KMS 密钥**。
   + 如果要使用默认 Amazon Key Management Service (Amazon KMS) 密钥，请选择 **Amazon/importexport（**默认）。这是在未定义其他密钥时保护您的导入和导出作业的默认密钥。
   + **如果您想提供自己的 Amazon KMS 密钥，**请选择输入密钥 ARN，在密钥 ARN** 框中提供亚马逊资源名称 (ARN)，然后选择使用此 K **M** S 密钥。**密钥 ARN 将添加到列表中。

1.  在**选择服务访问类型**部分中，执行以下操作之一：
   + 选择 Sno **w 控制台将创建并使用服务相关角色代表您访问 Amazon 资源**。 授予 S Amazon nowball Edge 代表你使用亚马逊 S3 和亚马逊简单通知服务 (Amazon SNS) Simple Notification Service 的权限。该角色向 Snow 服务授予 Amazon 安全令牌服务 (Amazon STS) AssumeRole 信任
   + 选择**添加要使用的现有服务角色**，指定所需的**角色 ARN**，也可以使用默认角色。

1. 选择**下一步**。

### 选择您接收和退回 Snowball Edge 的配送偏好
<a name="shipping-preferences"></a>

接收和退回 Snowball Edge 设备涉及来回运送设备，因此提供准确的配送信息非常重要。

**要提供运输详细信息，请执行以下操作**

1. 在**送货地址**部分，选择一个现有地址或添加一个新地址。
   + 如果您选择**使用最近地址**，则会显示存档的地址。从列表中仔细选择所需的地址。
   + 如果您选择**添加新地址**，请提供所需的地址信息。 Amazon Snow 系列管理控制台 保存您的新配送信息。

     
**注意**  
您在地址中提供的国家/地区必须与设备的目的地国家/地区相匹配，并且必须在该国家/地区有效。

1. 在**送货速度**部分，为作业选择送货速度。送货速度并不表示自创建作业当天算起，需要多久才能收到设备。相反，它表示设备与您的收货地址 Amazon 之间的运输时间。

   在运输设备之前，最长可能需要 4 周时间来为您的作业预置和准备设备。应该在您的项目计划中考虑这个时间段，以确保无缝过渡。

   您可以选择的送货速度如下：
   + **一日送达（1 个工作日）**
   + **两日送达（2 个工作日）**

### 为有关 Snowball Edge 作业的通知选择首选项
<a name="setup-notifications"></a>

通知会更新你的 S Amazon nowball Edge 任务的最新状态。您可以创建一个 SNS 主题，并在作业状态更改时收到来自 Amazon Simple Notification Service（Amazon SNS）的电子邮件。

**要设置通知，请执行以下操作**
+  在**设置通知**部分中，执行以下操作之一：
  + 如果您想使用现有 SNS 主题，请选择**使用现有 SNS 主题**，然后从列表中选择主题 Amazon 资源名称（ARN）。
  + 如果您想创建新的 SNS 主题，请选择**创建新的 SNS 主题**。输入主题的名称并提供电子邮件地址。
**注意**  
在美国西部（北加利福尼亚）和美国西部（俄勒冈州）区域创建的订购 Snow 设备作业都会传递到美国东部（弗吉尼亚州北部）区域。因此，Amazon SNS 之类的服务调用也传递到美国东部（弗吉尼亚州北部）。为了获得更好的体验，我们建议在美国东部（弗吉尼亚州北部）区域创建任何新的 SNS 主题。

通知将与以下作业状态之一有关：
+ 作业已创建
+ 正在准备设备
+ 正在准备发运
+ 运送给您的途中
+ 已交付给您
+ 正在运往 Amazon
+ 位于分拣机构
+ 在 Amazon
+ 正在导入
+ 已完成
+ 已取消

有关任务状态变更通知和加密 SNS 主题的更多信息，请参阅本指南中的 Sn [owball Edge 通知](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/notifications.html)。

选择**下一步**。

## 查看作业摘要并创建作业
<a name="review-job"></a>

在您为 S Amazon nowball Edge 作业提供所有必要信息后，请查看该作业并创建它。在你创建任务后， Amazon 将开始准备 Snowball Edge 以便发货给你。

作业受特定国家/地区出口管制法的约束，可能需要出口许可证。美国的出口和再出口法律也适用。禁止出现违反该国家/地区以及美国的法律和法规的行为。

****

1. 在**作业摘要**页面中，创建作业之前先检查所有部分。如果需要进行更改，请选择相应部分的**编辑**，然后对信息进行编辑。

1. 检查和编辑完成后，请选择**创建作业**。
**注意**  
在您创建了订购 Snowball Edge 设备的任务后，您可以在该设备处于 “任务*已创建” 状态时取消该任务*，而不会产生任何费用。有关更多信息，请参阅[通过 Amazon Snow 系列管理控制台取消作业](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/cancel-job-order.html)。

创建作业后，您可以在**作业状态**部分查看作业的状态。有关作业状态的详细信息，请参阅 [Job Statuses](https://docs.amazonaws.cn/snowball/latest/developer-guide/jobstatuses.html)。