本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 使用本地控制台执行维护任务
<a name="manage-on-premises"></a>

本节包含以下主题，这些主题提供有关如何使用网关设备本地控制台来执行维护任务的信息。本地控制台直接在托管网关设备的虚拟化主机平台上运行。对于本地网关，可以通过 VMware、Hyper-V 或 Linux KVM 虚拟化主机访问本地控制台。对于 Amazon EC2 网关，可以通过 SSH 连接到 Amazon EC2 实例来访问控制台。大多数任务对不同的主机平台来说具有共性，但也存在一些差异。

**主题**
+ [访问网关本地控制台](accessing-local-console.md)-了解如何登录托管在基于 Linux 内核的虚拟机 (KVM) VMware ESXi 或 Microsoft Hyper-V Manager 平台上的本地网关的本地控制台。
+ [在 虚拟机本地控制台上执行任务](manage-on-premises-common.md)：了解如何使用本地控制台来为本地网关执行基本设置和高级配置任务，例如配置 HTTP 代理、查看系统资源状态或运行终端命令。
+ [在 Amazon EC2 本地控制台上执行任务](ec2-local-console-common.md)：了解如何登录到本地控制台来为 Amazon EC2 网关执行基本设置和高级配置任务，例如配置 HTTP 代理、查看系统资源状态或运行终端命令。