

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# Amazon Elastic Compute Cloud
<a name="ec2"></a>

 Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) 是一项网络服务，可在云中提供可调整大小的计算容量。该服务旨在降低开发人员进行 Web 级计算的难度。Amazon EC2 提供了一个真正的虚拟计算环境，允许您使用 Web 服务接口启动具有各种操作系统的实例，将它们加载到您的自定义应用程序环境中，管理网络的访问权限，并根据需要使用任意数量的系统运行映像。

**Topics**
+ [区域可用性](#feature-regions)
+ [功能可用性和实现差异](#feature-diff)
+ [中国区域的 VM 导入/导出有何不同](#how-vm-import-export-differs-for-c2s)
+ [指南和参考](#feature-guides)
+ [关于中国亚马逊 Web Services 的一般信息](#general-info)

## 区域可用性
<a name="feature-regions"></a>

Amazon Elastic Compute Cloud 已在中国的以下地区推出：
+ 北京区域
+ 宁夏区域

## 功能可用性和实现差异
<a name="feature-diff"></a>

亚马逊在中国实施的 Amazon Web Services 在以下方面是独一无二的： EC2 

**一般区别**
+ 初学者账户-对于拥有内部访问账户的客户，Amazon 的 EC2 公共互联网端口将被封锁。内部端口保持可用。有关更多信息，请参阅[注册、账户和证书](/aws/latest/userguide/accounts-and-credentials.html)。

**亚马逊 EBS 的区别**
+ 不支持预配置的 IOPS 固态硬盘 (`io2`) 卷。

**账单和购买差异**
+ 预留实例:
  + 不支持预留实例 Marketplace。
  + 标准预留实例不支持三年期。
  + 预留实例折扣定价套餐-有关更多信息，请参阅预留[实例折扣](https://docs.amazonaws.cn/AWSEC2/latest/UserGuide/concepts-reserved-instances-application.html#reserved-instances-discounts)定价套餐。  
**定价套餐**    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.amazonaws.cn/aws/latest/userguide/ec2.html)
+ 竞价型实例：
  + 竞价型实例请求-**AWSServiceRoleForEC2竞价**服务相关角色不是自动为您创建的。使用此名称创建服务相关角色，`spot.amazonaws.com`将其用作服务名称和**AWSEC2SpotServiceRolePolicy**策略。
  + 不支持竞价型实例数据馈送。

**舰队差异**
+ EC2 Fleet 无法在目标容量预留中启动按需实例。

**图像差异**
+ EC2 AMI 工具-北京和宁夏区域使用非默认公钥证书对亚马逊系统映像 (AMI) 清单进行加密。在北京区域，`ec2-bundle-image`、`ec2-bundle-vol`、`ec2-migrate-bundle` 和 `ec2-migrate-manifest` 命令需要 `--ec2cert $EC2_AMITOOL_HOME/etc/ec2/amitools/cert-ec2-cn-north-1.pem` 选项，宁夏区域需要 `--ec2cert $EC2_AMITOOL_HOME/etc/ec2/amitools/cert-ec2-cn-northwest-1.pem` 选项。
+ 不支持 `lastLaunchedTime` AMI 属性。
+ 仅在北京和宁夏区域之间支持跨区域复制操作。

**实例差异**
+ 只有一些 Amazon EC2 实例类型可用。有关可用实例类型的完整列表，请参阅 [Amazon EC2 实例类型](/ec2/instance-types/?trk=ec2-nav)。
+ Mac 实例不可用。
+ 不支持按需实例休眠。
+ 不支持 Amazon EC2 实例拓扑。
+ Amazon Systems Manager 不支持微软系统中心虚拟机管理器 (SCVMM)。
+ Systems Manager 自动化-不支持`aws:copyImage`操作。
+ Amazon 不支持 Nitro Enclaves。
+ 不支持凭据保护。

**网络差异**
+ 不支持自带 IP 地址范围 (BYOIP)。
+ IPv6 受支持。有关 IPv6 支持 Amazon S3 和其他服务的更多信息，请参阅 A [mazon Web Services 在中国使用入门](https://docs.amazonaws.cn/aws/latest/userguide/services.html)。
+ 默认情况下，Windows Server 2012 R2 AMIs 上未启用增强联网功能。有关更多信息，请参阅 [Amazon EC2 实例上的增强联网](https://docs.amazonaws.cn/AWSEC2/latest/UserGuide/enhanced-networking.html)。

## 中国区域的 VM 导入/导出有何不同
<a name="how-vm-import-export-differs-for-c2s"></a>

中国区域的虚拟机导入/导出在以下方面有所不同：
+ 不支持 TPM 和安全启动。
+ VM Import：
  + 不支持 Windows 11。
  + 不支持 Windows Server 2022。
+ 虚拟机导出：目标映像的 Amazon S3 存储桶必须存在，并且必须拥有`WRITE`并授予北京地区账户的`READ_ACP`权限，其规范编号为：834bafd86b15b6b6ca71074df0fd1f93df93d9d5e848a2cb31f880c149003ce36f。

## 指南和参考
<a name="feature-guides"></a>

中国的 Amazon Web Services 用户指南有 HTML 和 PDF 版本，有中文和英文两种版本。API 参考以 HTML 和 PDF 格式提供。有些 API 参考可能仅提供英文版。目前，并非所有 API 参考在北京和宁夏区域都可用。某些 API 参考文献的链接将带您进入全球亚马逊 Web Services 网站。请注意，指南和参考资料中描述的某些特性和功能可能无法在当前的 Amazon Web Services 中国版本中提供。
+ [Amazon Elastic Compute Cloud 文档](https://docs.amazonaws.cn/ec2/)

## 关于中国亚马逊 Web Services 的一般信息
<a name="general-info"></a>

 以下信息适用于在中国地区提供的所有 Amazon Web Services。

 **中国地区的亚马逊 Web Services 账户** 

 要在北京和宁夏区域使用服务，您需要一个账户和每个区域的专属证书。
+ 其他 Amazon 地区的账户和凭证不适用于在北京和宁夏区域运营的服务。
+ 北京和宁夏区域的账户和凭证不适用于其他 Amazon 区域。
+ 有关更多信息，请参阅 [注册、账户和证书](accounts-and-credentials.md)。

 **中国亚马逊 Web Services 的域名** 

 中国 Amazon Web Services 的域名**`www.amazonaws.cn`**是。

 **终端节点和 Amazon 资源名称 (ARNs)** 

 有关终端节点和 ARNs 中国的 Amazon Web Services 的信息，[终端节点和 ARNs 适用于中国的 Amazon Web Services](endpoints-arns.md)请参阅。

 **中国区域的可用区** 
+ 在北京区域，有三个可用区。
+ 在宁夏区域，有三个可用区。

 **中国亚马逊 Web Services 的一般信息** 

 以下内容适用于在中国地区提供的所有 Amazon Web Services。有关特定 Amazon Web Services 的详细信息，请参阅本指南中的特定服务主题。
+ Amazon Identity and Access Management (IAM)
  + 您可以使用 `Principal` 策略元素授予或拒绝服务对资源的访问。
  + 服务委托人值因区域而异。
+ 免费使用套餐
  + 有关中国地区的免费套餐优惠和可用性的信息，[请参阅 Amazon Web Services 中国地区免费](https://www.amazonaws.cn/en/free)套餐。

 **亚马逊 Web Services 控制台** 

 中国 Amazon Web Services 的主机是中国独有的。Amazon Web Services 指南中的屏幕截图可能与您在主机上看到的屏幕截图不同。有关服务功能差别的信息，请参阅本指南中针对各项服务的主题。

 **代码示例** 

 Amazon Web Services 文档可能包括非北京和 ARNs 宁夏区域特有的终端节点和代码示例。使用示例时，请确认您使用的是您所在地区的终端节点和 ARNs 终端节点。