本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 手动安装 Amazon EFS 客户端
<a name="installing-amazon-efs-utils"></a>

您可以在 Amazon EC2 Linux（EC2）实例，以及运行 macOS Big Sur、macOS Monterey 和 macOS Ventura 的 EC2 Mac 实例上手动安装 Amazon EFS 客户端。有关支持 Amazon EFS 客户端的发行版列表，请参阅[支持的发行版](using-amazon-efs-utils.md#efs-utils-supported-distros) 

以下几部分将介绍受支持的操作系统的安装过程。

**Topics**
+ [在 Amazon EC2 Linux 实例上安装 Amazon EFS 客户端](#installing-efs-utils-amzn-linux)
+ [在其他 Linux 发行版上安装 Amazon EFS 客户端](#installing-other-distro)
+ [在运行 macOS Big Sur、macOS Monterey 或 macOS Ventura 的 EC2 Mac 实例上安装 Amazon EFS 客户端](#install-efs-utils-macOS)

## 在 Amazon EC2 Linux 实例上安装 Amazon EFS 客户端
<a name="installing-efs-utils-amzn-linux"></a>

用于从以下位置在 Amazon EC2 Linux 实例上安装的 `amazon-efs-utils` 软件包：
+ 适用于 Amazon Linux 的亚马逊机器映像（AMI）软件包存储库。以下说明用于从 AMI 软件包存储库安装 `amazon-efs-utils` 软件包。
+  Amazon [https://github.com/aws/efs-utils](https://github.com/aws/efs-utils) GitHub 存储库。有关从安装`amazon-efs-utils`软件包的更多信息 GitHub，请参阅[在其他 Linux 发行版上安装 Amazon EFS 客户端](#installing-other-distro)。

**注意**  
如果您正在使用 Amazon Direct Connect，可以在中找到安装说明[先决条件](mounting-fs-mount-helper-direct.md#efs-onpremises)。
亚马逊 Linux 1 (AL1) AMI 于 2023 年 12 月 31 日 end-of-life上市，不支持 2024 年 4 月及之后发布的`amazon-efs-utils`软件包（版本 2.0 及更高版本）。我们建议您将应用程序升级到亚马逊 Linux 2023 (AL2023)，其中包括直到 2028 年的长期支持。

**在 EC2 Linux 实例上从 AMI 软件包存储库安装 `amazon-efs-utils` 软件包**

1. 确保您创建了一个 AL2023 或 Amazon Linux 2（AL2）EC2 实例。有关如何执行该操作的信息，请参阅[步骤 1：启动实例](https://docs.amazonaws.cn/AWSEC2/latest/UserGuide/EC2_GetStarted.html#ec2-launch-instance)。

1. 通过安全 Shell（SSH）访问您的实例的终端，然后使用相应的用户名登录。有关更多信息，请参阅《Amazon EC2 用户指南》**中的[连接到您的 EC2 实例](https://docs.amazonaws.cn/AWSEC2/latest/UserGuide/connect.html)。

1. 要安装 `amazon-efs-utils` 软件包，请运行以下命令。

   ```
   sudo yum install -y amazon-efs-utils
   ```

## 在其他 Linux 发行版上安装 Amazon EFS 客户端
<a name="installing-other-distro"></a>

如果您不想从 Amazon Linux AMI `amazon-efs-utils` 软件包存储库中获取软件包，也可以在上使用该软件包 GitHub。

克隆该软件包后，您可以使用以下方法之一构建并安装 `amazon-efs-utils`，具体取决于您的 Linux 发行版支持的软件包类型：
+ **RPM** — 亚马逊 Linux 2 AL2023、Red Hat Linux、CentOS 等支持这种软件包类型。
+ **DEB** – Ubuntu、Debian 和类似的发行版支持该软件包类型。

有关为其它 Linux 发行版安装 `amazon-efs-utils` 软件包的说明，请参阅 Github 上 `amazon-efs-utils` 自述文件中的 [On other Linux distributions](https://github.com/aws/efs-utils?tab=readme-ov-file#on-other-linux-distributions)。

 

## 在运行 macOS Big Sur、macOS Monterey 或 macOS Ventura 的 EC2 Mac 实例上安装 Amazon EFS 客户端
<a name="install-efs-utils-macOS"></a>

`amazon-efs-utils` 软件包可安装在运行 macOS Big Sur、macOS Monterey 或 macOS Ventura 的 EC2 Mac 实例上。

有关在 Mac 实例上安装 `amazon-efs-utils` 软件包的说明，请参阅 Github 上 `amazon-efs-utils` 自述文件中的 [On MacOS Big Sur, macOS Monterey, macOS Sonoma and macOS Ventura distribution](https://github.com/aws/efs-utils?tab=readme-ov-file#on-macos-big-sur-macos-monterey-macos-sonoma-and-macos-ventura-distribution)。

### 后续步骤
<a name="next-steps-mac"></a>

在 EC2 实例上安装 `amazon-efs-utils` 后，继续执行后续步骤以挂载文件系统：
+ [安装`botocore`](install-botocore.md)以便您可以使用 Amazon CloudWatch 监控文件系统的挂载状态。
+ [升级到最新版本的 `stunnel`](upgrading-stunnel.md) 以启用传输中数据加密。
+ 使用 EFS 挂载帮助程序[挂载您的文件系统](efs-mount-helper.md)。