本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 添加 Jupyter notebook 用户和管理员
<a name="emr-jupyterhub-user-access"></a>

您可以使用两种方法中的一种让用户进行身份验证， JupyterHub 以便他们可以创建笔记本并可以选择进行管理 JupyterHub。最简单的方法是使用 JupyterHub可插拔身份验证模块 (PAM)。此外，在亚马逊 JupyterHub 上，EMR 支持 [LDAP 身份验证器插件， JupyterHub用于](https://github.com/jupyterhub/ldapauthenticator/)从 LDAP 服务器（例如微软 Active Directory 服务器）获取用户身份。此部分提供了通过每种身份验证方法添加用户的说明和示例。

JupyterHub 在 Amazon 上，EMR 有一个具有管理员权限的默认用户。此用户名为 `jovyan`，密码为 `jupyter`。强烈建议将此用户替换为另一个具有管理员权限的用户。您可以在创建集群时使用一个步骤以执行该操作，也可以在集群运行时连接到主节点以执行该操作。

**Topics**
+ [使用 PAM 身份验证](emr-jupyterhub-pam-users.md)
+ [使用 LDAP 身份验证](emr-jupyterhub-ldap-users.md)
+ [用户模拟](emr-jupyterhub-user-impersonation.md)