本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。
Amazon Elastic Container Service
Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) 是一项高度可扩展、快速的容器管理服务，可让您在亚马逊实例集群上轻松运行、停止和管理 Docker 容器。 EC2 Amazon ECS 允许您通过简单的 API 调用启动和停止基于容器的应用程序，允许您从集中式服务获取集群状态，并允许您访问许多熟悉的 Ama EC2 zon 功能。
区域可用性
Amazon 弹性容器服务可在中国的以下地区使用：
-
北京区域
-
宁夏区域
功能可用性和实现差异
Amazon Web Services 在中国实施的 Amazon ECS 在以下方面是独一无二的：
-
当您使用运行 Windows 的外部实例（ECS Anywhere）时，请在本地服务器或虚拟机 (VM) 上运行以下命令来下载安装脚本。
Invoke-RestMethod -URI "https://amazon-ecs-agent.s3.cn-north-1.amazonaws.com.cn/ecs-anywhere-install.ps1" -OutFile "ecs-anywhere-install.ps1"有关注册外部实例的更多信息，请参阅 Amazon 弹性容器服务开发人员指南中的向集群注册外部实例。
-
以下功能在中国（宁夏）区域不可用：
-
CodePipeline 支持
-
以下功能不适用于中国（宁夏）区域和中国（北京）区域：
-
使用 CloudWatch 警报检测滚动更新部署何时失败
-
指南和参考
中国的 Amazon Web Services 用户指南有 HTML 和 PDF 版本，有中文和英文两种版本。API 参考以 HTML 和 PDF 格式提供。有些 API 参考可能仅提供英文版。目前，并非所有 API 参考在北京和宁夏区域都可用。某些 API 参考文献的链接将带您进入全球亚马逊 Web Services 网站。请注意，指南和参考资料中描述的某些特性和功能可能无法在当前的 Amazon Web Services 中国版本中提供。
关于中国亚马逊 Web Services 的一般信息
以下信息适用于在中国地区提供的所有 Amazon Web Services。
中国地区的亚马逊 Web Services 账户
要在北京和宁夏区域使用服务，您需要一个账户和每个区域的专属证书。
-
其他 Amazon 区域的账户和凭证不适用于在北京和宁夏区域运营的服务。
-
北京和宁夏区域的账户和凭证不适用于其他 Amazon 区域。
-
有关更多信息，请参阅 注册、账户和证书。
中国亚马逊 Web Services 的域名
中国 Amazon Web Services 的域名www.amazonaws.cn是。
终端节点和 Amazon 资源名称 (ARNs)
有关终端节点和 ARNs 中国的 Amazon Web Services 的信息，终端节点和 ARNs 适用于中国的 Amazon Web Services请参阅。
中国区域的可用区
-
在北京区域，有三个可用区。
-
在宁夏区域，有三个可用区。
中国亚马逊 Web Services 的一般信息
以下内容适用于在中国地区提供的所有 Amazon Web Services。有关特定 Amazon Web Services 的详细信息，请参阅本指南中的特定服务主题。
-
Amazon Identity and Access Management (IAM)
-
您可以使用
Principal策略元素授予或拒绝服务对资源的访问。 -
服务委托人值因区域而异。
-
-
EC2-经典平台
-
不支持 EC2-Classic 平台。
-
-
免费使用套餐
-
宁夏区域支持免费使用套餐。
-
北京地区不支持免费使用套餐。
-
亚马逊 Web Services 控制台
中国 Amazon Web Services 的主机是中国独有的。Amazon Web Services 指南中的屏幕截图可能与您在主机上看到的屏幕截图不同。有关服务功能差别的信息，请参阅本指南中针对各项服务的主题。
代码示例
Amazon Web Services 文档可能包括非北京和 ARNs 宁夏区域特有的终端节点和代码示例。使用示例时，请确认您使用的是您所在地区的终端节点和 ARNs 终端节点。