中国的 AWS 服务 入门
AWS 文档中描述的 AWS 服务或功能可能因区域而异。要查看适用于中国区域的差异,请参阅中国的 AWS 服务入门

Application Auto Scaling

Application Auto Scaling 是一个面向开发人员和系统管理员的 Web 服务,旨在他们提供一个完善的解决方案,可以自动扩展包括 Amazon EC2 在内的各种 AWS 服务的可扩展资源。有关扩展 中国区域 中的 Amazon EC2 实例的信息,请参阅本指南中的Amazon EC2 Auto Scaling

请注意以下 中国的 AWS 服务 实施详情,它们可能与 北京和宁夏区域中的所有服务有关。

  • 要使用 北京和宁夏区域中的服务,您需要特定于 北京和宁夏区域的账户和凭证。其他 AWS 区域的账户和凭证不适用于 北京和宁夏区域中运营的服务。同样,北京和宁夏区域的账户和凭证也不适用于其他 AWS 区域。

  • 北京区域中有两个可用区。

  • 宁夏区域中有三个可用区。

  • 在 AWS Identity and Access Management (IAM) 中,您可使用 Principal 策略元素授予或拒绝授予针对资源的服务访问权限。服务委托人值因区域而异。

  • 北京和宁夏区域的域名是www.amazonaws.cn

  • 在中国(北京)区域和中国 (宁夏) 区域中服务终端节点与其他全局终端节点不同。

    • 北京和宁夏区域 的端点域是 amazonaws.com.cn

    • 对于中国(北京)区域,的终端节点,区域值应是 cn-north-1

    • 对于中国 (宁夏) 区域,的终端节点,区域值应是 cn-northwest-1

    • 例如,北京区域的 Elastic Load Balancing 终端节点是 elasticloadbalancing.cn-north-1.amazonaws.com.cn

    终端节点语法因服务而异。有关更多信息,请参阅中国(北京)中国 (宁夏)和特定于服务的文档。

  • 在中国区域中,Amazon 资源名称 (ARN) 语法包含 cn

    例如:arn:aws-cn:iam::123456789012:user/division_abc/subdivision_xyz/Bob

  • EC2-Classic 平台不受支持。

  • AWS Marketplace 不受支持。

  • 中国区域不提供免费使用套餐。

注意

AWS 文档可能会显示端点和 ARN 的代码示例,这些代码不是特定于 北京和宁夏区域。使用示例时,请确认您正在您所在的区域中使用正确的端点和ARN。

语言选项

中文是 中国的 AWS 服务 文档的默认语言。要切换到页面的英文版,请使用页面顶部的语言选择下拉列表。注意:选择其他语言将会更新语言 cookie,使其成为默认语言。

中文 URL 语法:
http://docs.amazonaws.cn/aws/latest/userguide/introduction.html
英文 URL 语法:
http://docs.amazonaws.cn/en_us/aws/latest/userguide/introduction.html

功能可用性和实施区别

Application Auto Scaling 的 中国的 AWS 服务 实施在以下方面具有独特性:

  • Application Auto Scaling 可以扩展 中国(北京)区域 中的以下资源:

    • Amazon ECS 服务

    • Spot 队列请求

    • Amazon EMR 集群

    • DynamoDB 表和全局二级索引

    • 由您自己的应用程序或服务提供的自定义资源

  • Application Auto Scaling 可以扩展 中国 (宁夏) 区域 中的以下资源:

    • Amazon ECS 服务

    • Spot 队列请求

    • Amazon EMR 集群

    • DynamoDB 表和全局二级索引

    • Aurora 副本

  • 由于某些服务在 中国区域 中不可用,Application Auto Scaling 不支持扩展 北京和宁夏区域 中的以下资源:

    • AppStream 2.0 队列

    • Amazon SageMaker 终端节点变体

用户指南

中国的 AWS 服务 用户指南以 HTML 和 PDF 格式提供,并有中文和英文两种版本。API 指南以 HTML 和 PDF 格式提供,只有英语版本。目前,北京和宁夏区域不提供 API 指南。API 指南的链接会使您进入全球 AWS 站点。请注意,这些指南中所述的部分功能在当前的 中国的 AWS 服务 版本中可能未提供。