How Amazon Transcribe Works with IAM - Amazon Transcribe
AWS 文档中描述的 AWS 服务或功能可能因区域而异。要查看适用于中国区域的差异,请参阅中国的 AWS 服务入门

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异,则一律以英文原文为准。

How Amazon Transcribe Works with IAM

使用 IAM 来管理 Amazon Transcribe 的访问权限之前,您应该了解哪些 IAM 功能可与 Amazon Transcribe 协同工作。以获得如何 Amazon Transcribe 其他 AWS 服务与 IAM,参见 AWS 与 IAMIAM 用户指南.

Amazon Transcribe Identity-Based Policies

使用 IAM 基于身份的策略,您可以指定允许或拒绝的操作和资源,并指定在什么条件下允许或拒绝操作。Amazon Transcribe 支持特定操作、资源和条件键。要了解您在JSON政策中使用的所有元素,请参阅 IAM JSON政策元素参考IAM 用户指南.

Actions

Administrators can use AWS JSON policies to specify who has access to what. That is, which principal can perform actions on what resources, and under what conditions.

JSON 策略的 Action 元素描述可用于在策略中允许或拒绝访问的操作。策略操作通常与关联的 AWS API 操作同名。有一些例外情况,例如没有匹配 API 操作的仅限权限 操作。还有一些操作需要在策略中执行多个操作。这些附加操作称为相关操作

在策略中包含操作以授予执行相关操作的权限。

策略操作 Amazon Transcribe 操作前使用以下前缀: transcribe:。例如,授予某人授权运行 Amazon EC2 实例 Amazon Transcribe StartTranscriptionJob API操作,您包括 transcribe:StartTranscriptionJob 政策中的行动。策略语句必须包括 ActionNotAction 元素。Amazon Transcribe 定义了用于描述可使用该服务执行的任务的操作。

要在单个语句中指定多项操作,请使用逗号将它们隔开,如下所示:

"Action": [ "transcribe:action1", "transcribe:action2"

您也可以使用通配符 (*) 指定多个操作。例如,要指定以单词 List 开头的所有操作,请包括以下操作:

"Action": "transcribe:List*"

要查看 Amazon Transcribe 操作的列表,请参阅 IAM 用户指南 中的 Actions Defined by Amazon Transcribe

Resources

Amazon Transcribe 不支持在策略中指定资源 ARN。

Condition Keys

使用 Condition 元素(或 Condition block)以指定声明生效的条件。Condition 元素是可选的。您可以构建使用条件运算符(例如,等于或小于)的条件表达式,以使策略中的条件与请求中的值相匹配。

如果在语句中指定多个 Condition 元素,或者在单个 Condition 元素中指定多个键,则 AWS 使用逻辑 AND 运算计算它们的值。如果为单个条件键指定多个值,则 AWS 使用逻辑 OR 运算计算条件的值。在授予语句的权限之前必须满足所有的条件。

在指定条件时,您也可以使用占位符变量。例如,只有在使用 IAM 用户名标记 IAM 用户时,您才能为其授予访问资源的权限。有关详细信息,请参阅 IAM 政策要素: 变量和标签IAM User Guide.

Amazon Transcribe 定义了自己的一组条件键,还支持使用一些全局条件键。查看所有 AWS 全局条件键,请参阅 AWS 全局条件上下文关键字IAM 用户指南.

下表列出了适用于 Amazon Transcribe 资源的 Amazon Transcribe 条件键。您可以在 Condition 元素 IAM 权限策略。

Amazon Transcribe 条件键 Description 值类型 操作:,
转录:输出巴克夏氏名称 筛选用于启动转录作业的输出桶的访问。 :字符串 StartTranscriptionJob
Transcribe:OutputencryptionKMSKeyID 筛选用于启动转录作业的KMS密钥访问。 :字符串 StartTranscriptionJob

有关如何使用条件密钥控制对资源的访问权限的示例 Amazon Transcribe,请参阅以下内容。

如果您希望用户在使用 StartTranscriptionJob 操作,您可以使用以下策略。

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Sid": "VisualEditor0", "Effect": "Allow", "Action": [ "transcribe:StartTranscriptionJob", ], "Resource": "*", "Condition": { "StringEquals": { "transcribe:OutputBucketName": "" } } } ] }

如果您希望用户始终使用 AWS Key Management Service (KMS)关键时使用 StartTranscriptionJob 操作,您可以使用以下策略。

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Sid": "VisualEditor0", "Effect": "Allow", "Action": [ "transcribe:StartTranscriptionJob", ], "Resource": "*", "Condition": { "Null": { "transcribe:OutputEncryptionKMSKeyId": "false" } } } ] }

有关 AWS KMS 钥匙,参见 密钥管理.

Examples

有关 Amazon Transcribe 基于身份的策略的示例,请参阅 Amazon Transcribe Identity-Based Policy Examples

Amazon Transcribe Resource-Based Policies

Amazon Transcribe 不支持基于资源的策略。

Amazon Transcribe IAM Roles

IAM 角色是 AWS 账户中具有特定权限的实体。

Using Temporary Credentials with Amazon Transcribe

您可以使用临时凭证进行联合身份登录、代入 IAM 角色或代入跨账户角色。您可以调用 AWS Security Token Service (AWS STS) API 操作(如 AssumeRoleGetFederationToken)以获得临时安全凭证。

Amazon Transcribe 支持使用临时凭证。

Service-Linked Roles

服务相关角色允许 AWS 服务访问其他服务中的资源以代表您完成操作。服务相关角色显示在您的 IAM 账户中,并由该服务拥有。IAM 管理员可以查看但不能编辑服务相关角色的权限。

Amazon Transcribe 不支持服务相关角色。

Service Roles

您可以允许服务代表您代入服务角色。此角色允许服务访问其他服务中的资源以代表您完成操作。服务角色显示在您的 IAM 账户中,并由该账户拥有。这意味着 IAM 管理员可以更改此角色的权限。但是,这样做可能会使服务不按预期运行。

Amazon Transcribe 不支持服务角色。